VI Congreso Internacional de Traducción e Interpretación 2026 Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile (COTICH) Rehumanizar la profesión: un llamado a la reflexión en la era digital
El Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile (COTICH) les invita a ser protagonistas del VI Congreso Internacional de Traducción e Interpretación, un espacio para traductores, intérpretes, docentes, facilitadores lingüísticos y profesionales afines.
En un mundo donde la tecnología avanza a pasos agigantados y se ha puesto en duda el rol de los seres humanos en las comunicaciones, nuestro congreso “Rehumanizar la profesión” se transforma en una instancia para reflexionar sobre el rol esencial de los profesionales en la traducción e interpretación, especialmente en su interacción con la inteligencia artificial y las nuevas tecnologías.
Nuestro colegio considera fundamental analizar estos cambios, conocer las experiencias de colegas en diversos ámbitos profesionales, aprender y fortalecer nuestros conocimientos para seguir ofreciendo servicios de traducción e interpretación que respondan a las demandas actuales del mercado y al futuro de nuestras disciplinas en un contexto global desafiante.
Este encuentro se llevará a cabo los días jueves 8 y viernes 9 de enero de 2026 en la ciudad de Viña del Mar, específicamente en la Facultad de Comunicaciones y Artes de la Universidad de Las Américas, Campus Los Castaños, (7 norte 1348).



