392

15/08/2019

Anna

Gimona

931984429

Traductor e Intérprete

Español-Alemán, Alemán-Español, Inglés-Alemán, Alemán-Inglés

Medicina y ciencias, Medio ambiente, Pesca

SDL, TRADOS, Adobe acrobat

Soy traductora e intérprete de la Universidad de Viena, Austria. Trabajo con los idiomas alemán (A), inglés (B) y castellano (B). Vivo en Chile desde noviembre 2018 y trabajo de manera freelance como traductora e intérprete, con especial énfasis en el área de la Sustentabilidad y Medio Ambiente y la traducción jurídica. Me desempeño en las áreas del Derecho civil (Derecho de propiedad y Derecho Migratorio). Además, hago traducciones de certificados del Español al Alemán y del Alemán al Español y soy traductora reconocida por la Embajada de Alemania en Santiago de Chile.