Menu
Detalles personales
ID Usuario
427
Miembro desde
24/04/2021
Nombres
Valentina
Apellidos
Pires Almarza
Profesión
Traductor e Intérprete
Combinación lingüística
Español-Inglés, Inglés-Español, Español-Portugués, Portugués-Español, Portugués-Inglés, Inglés-Portugués
Área especialización
Antropología, Artes, Ciencias sociales y políticas, Medio ambiente
Software
Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Microsoft Power Point, TRADOS
Servicios adicionales
Voiceover, Education, Transcription, Project management, Subtitling, Proofreading
Acerca del socio
Valentina Pires es comunicadora social, traductora y antropóloga con experiencia en diferentes ámbitos y actividades, tanto académicas como empresariales. Ha colaborado profesionalmente con diversos proyectos de traducción desde 2007. Durante los últimos 8 años, a través de su empresa VPA Communications, ha trabajado en traducciones de alta complejidad para numerosos clientes, como ONGs e instituciones afiliadas a la HCV Resource Network, organizaciones internacionales como ONU Mujeres Brasil, el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile, y empresas de diversos rubros. Cuenta con un equipo de apoyo de traductoras e intérpretes profesionales y nativas, a quienes supervisa de manera rigurosa para entregar trabajos de la más alta calidad.
Website (URL)
