Combinación lingüística
Español-Inglés
Área especialización
Antropología, Certificados/diplomas/títulos/CV, Ciencias General, Ciencias sociales y políticas, Ciencias sociales/Sociología/Ética, Ciencias Económicas, Comercio y marketing, Derecho/General, Derecho laboral, Derecho contratos, Derecho familia, Derechos patentes/marcas registradas, Documentación, Educación, General/conversacional/saludos/cartas, Humanidades, Historia, Informática y telecomunicaciones, Inversiones/valores, Literatura, Medicina y ciencias, Medio ambiente, Minería, Negocios, Patentes/Marcas registradas/Derecho autor, Pintura/Arte, Política general, Política Gubernamental, Política pública, Psicología, Seguros, Silvicultura/Forestal/Madera, Videojuegos, Turismo y viajes, Transporte/fletes/envíos
Software
Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Microsoft Power Point, TRADOS, Adobe acrobat
Servicios adicionales
Review/editing, Voiceover, Education, Proofreading, Terminology
Acerca del socio
Soy una traductora estadounidense, hablante nativa de inglés, desde San Luis, Misuri, EEUU. Tengo más de diez años de experiencia con todos tipos de traducciones. Especialización en textos academicos (ciencias sociales, ciencias politicas, economía, certificados/diplomas/curriculum, derecho (general, artículos de incorporación, etc.), educación, minería, política/gobierno.