Menu
Detalles personales
ID Usuario
482
Miembro desde
09/03/2023
Nombres
Claudia Andrea
Apellidos
Hormazábal Gómez
Profesión
Traductor e Intérprete
Combinación lingüística
Español-Inglés, Inglés-Español
Área especialización
Ciencias sociales y políticas, Comercio y marketing, Educación, Humanidades, Informática y telecomunicaciones, Medio ambiente
Software
MemoQ, Microsoft Excel, TRADOS
Servicios adicionales
Review/editing, Post-editing, Proofreading
Acerca del socio
Diplomada en Interpretación Simultánea y Periodista UC con estudios de especialización en relaciones internacionales, marketing, revisión de traducciones e inteligencia artificial para la traducción.
Dedicada desde 2012 a la interpretación y la traducción, a lo que suma a su experiencia previa como periodista, además de estadías en Alemania, México, Bélgica y Australia.
Especializada en relaciones internacionales y negocios, educación, políticas públicas y ciencias sociales, marketing, economía circular, energías limpias, tecnologías de la información y comunicaciones; ha trabajado con empresas, ONG, organismos públicos e internacionales en Chile y el exterior.
Certificado en Inglés Avanzado de Cambridge (Nivel C2 Proficiency con 209 de 210 puntos).
Contacto a través de LinkedIn (ícono arriba, a la derecha del nombre).
Dedicada desde 2012 a la interpretación y la traducción, a lo que suma a su experiencia previa como periodista, además de estadías en Alemania, México, Bélgica y Australia.
Especializada en relaciones internacionales y negocios, educación, políticas públicas y ciencias sociales, marketing, economía circular, energías limpias, tecnologías de la información y comunicaciones; ha trabajado con empresas, ONG, organismos públicos e internacionales en Chile y el exterior.
Certificado en Inglés Avanzado de Cambridge (Nivel C2 Proficiency con 209 de 210 puntos).
Contacto a través de LinkedIn (ícono arriba, a la derecha del nombre).
