469

29/11/2022

Daniela Andrea

Escobar Valdés

56978261178

Traductor

Inglés-Español

Certificados/diplomas/títulos/CV, Comercio y marketing

Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Power Point, SDL, TRADOS, Wordfast, Adobe acrobat, Adobe Indesign, Adobe Photoshop

Review/editing, Transcription, Post-editing, Subtitling, Proofreading

¡Hola! Gracias por llegar hasta aquí. Soy Daniela Escobar, traductora profesional de inglés-español. Mis estudios incluyen las áreas de negocios internacionales y jurídico-administrativo, ya que realicé un diplomado de traducción especializada en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso en el 2021.

Actualmente me dedico a prestar servicios a empresas extranjeras, trabajando como poseditora, traductora de series y de certificados.

He realizado traducciones (certificados de notas, de nacimiento, de diplomas, etc.) para postulaciones a visas de Nueva Zelanda, Canadá, Estados Unidos, Corea del Sur, Australia y más.

Si desea cotizar algún servicio, puede escribirme a mi número +56 978261178 o enviarme un correo a danielaescobar.traductora@outlook.com

También tengo cuenta de Instagram por si me quiere escribir desde allí @descobartranslates o desde LinkedIn /daniescoval

Si quiere ver algunos ejemplos de mis trabajos, no dude en escribirme para enviarle mi portafolio.

¡Cotice sin compromiso :)!