Perfil Profesional

Sobre mí

Traductor profesional de inglés a español, especializado en traducción jurídica, financiera, corporativa y certificada. Soy perito traductor del Poder Judicial de Chile y cuento con más de 7 años de experiencia trabajando con empresas, estudios jurídicos, agencias internacionales y clientes particulares.
Traduzco contratos, sentencias y documentación judicial, estados financieros, documentos societarios, certificados civiles, antecedentes académicos y otros documentos destinados a trámites en Chile y en el extranjero. También cuento con experiencia en localización, traducción audiovisual y contenidos digitales.

Mi trabajo se caracteriza por la precisión terminológica, la confidencialidad y una comunicación directa con cada cliente, adaptando cada traducción a su finalidad y al contexto en que será utilizada.

Áreas de especialización

Pares de idiomas

Ubicación

Santiago, RM, Chile